20:55

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Посмотрела буржуйскую версию "Ночного дозора". Интересно, они Мишаню(кажется, его так звали) за его сексуальную ориентацию вырезали?

18:05

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Так^^.

Перевод седьмого тома "Марса" уплыл к бете, наконец-то готовы вторая глава "Кандидата для богини" (Тами, отзовись^^) и доведена до ума последняя глава "Дня революции". Сейчас попытаюсь обновить сайт, посмотрим, что выйдет^^.



Добро пожаловать, tsubasa! ^^

20:35

Princess

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Я все-таки не выдержала и купила первый том "Принцессы"!!!!! (От автора "Дня революции"!)

20:30

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Добро пожаловать, Дитя-невидимка...

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Эксперимент первый: Каково на вкус соевое молоко?

Результат: Отвратительно х_х. Меня передергивало при каждом глотке, Дима сначала смеялся, но когда я принялась за второй стакан, проникся жалостью^^.



Эксперимент второй: Можно ли к нему привыкнуть?

Результат: Можно, после второго литра пью не морщась, надеюсь, на пятом понравится^^ - все дело привычки^^...



В общем вы поняли, чем я занимаюсь в свободное время...

^________________________________^

20:23

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Так, сразу прояснить ситуацию с проектами(в скобках - ни с кем грызться не собираюсь):

Я перевожу с немецкого, а значит, что и название переведено с того же языка. "Я люблю, кого я люблю" стоял в "будущих" проектах, не успела, так не успела. Если нужны сканы хорошего качества, обращайтесь.

Модель я не переводила и переводить не собираюсь, отредактировала пролог, чтобы легче было найти эдитора для проекта. Проект начат "Laboratory of dreams". На аниманге ничего о переводах "Модели" не было, скиньте им ссылку.



Других проектов пока начинать не собираюсь, кроме, может быть "Роз Версаля"

15:45

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
У меня увели "Я люблю, кого я люблю"... Т_Т

14:28

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Марон, извини, что пишу сюда(потеряла адрес) - я только что загрузила спешлы и пятую главу Джульетты в общий ящик. За работу!!!

12:47

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
В общем, Модель пока приземлится на моем сайте х_х. Ищу хозяев проекта...

^^'

17:40

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Рингу уже на сайте, гружу зеркала^^



С запозданием, но - Добро Пожаловать GiSmo^^!

15:23

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Закончила первый том "Рингу" и пролог к "Модели". К сожалению, с загрузкой придется подождать, пока антивирус не закончит работу(а это займет еще 3 часа), но к вечеру все должно появиться - "Рингу" на Агехе, "Модель", скорее всего, только для ПЧ - спросить ваше мнение о проекте и заодно поохотиться на эдиторов^^...

00:36

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Не помню уже, кому обещала, по-моему, этого человека уже давно нет в списке ПЧ, но все-таки - в сети появился английский перевод 16 и 17 томов Ichigo 100%.

00:05

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Еще один короткий прорыв в интернет^^.

Полностью выложила сканы "Ashen Victor" на сайте.

Немного попереводила то, се, но ничего пока не готово.

Почти полностью досканила "Цубасу" (а 33 тома - это вам не хухры-мухры^^). Осталось найти только 33 том.

Зарегистрировалась на акроссе - для конкурса, буду гордо позориться^^. А что, примитивизм - тоже искусство, а муви мэйкер - не самая худшая программа, по крайней мере не такая неженка, как пинэйкл х_х.



Приветствую тебя, о Лина Инверс, величайшая магичка Слэйeрсов ^^.




13:45

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Сижу на траве рядом с общагой - пока единственный способ выйти в интернет, аккумулятора ноутбука хватит на полчаса... Т_Т

Хоть почту проверю...

17:26

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Вместо того, чтобы переводить шатаюсь по городу ^^... Ищу работу, квартиру...

12:59

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Прощай, жестокий мир... Я ухожу... никем не понятая и не любимая... безинтернетная...



Но я еще вернуууууууууусь!

^^

18:22

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Снова в онлайне(никаких гарантий, что надолго х_х), поэтому всем привет^^.

Завтра перезжаю - ужжас!!!

12:47

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
У меня интернет скачет - то появляется, то пропадает. Хотела обновить сайт, так нет - вигвам полнейший. Даже почту не могу посмотреть...

18:03

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Прикол - пол чистый, а я вся в мелких белых пятнышках^^.

17:57

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Уфф, побелила. Вообще-то ничего сложного, да и над этой стенкой уже трудились неумехи покруче меня^^. Надеюсь только, что пятнистость пройдет, когда краска высохнет, иначе придется все начинать сначала^____^.

Сегодня буду спать на середине комнаты - чтобы, не дай бог, ничего не запачкать^^.