[einsilber]

Так, сразу прояснить ситуацию с проектами(в скобках - ни с кем грызться не собираюсь):

Я перевожу с немецкого, а значит, что и название переведено с того же языка. "Я люблю, кого я люблю" стоял в "будущих" проектах, не успела, так не успела. Если нужны сканы хорошего качества, обращайтесь.

Модель я не переводила и переводить не собираюсь, отредактировала пролог, чтобы легче было найти эдитора для проекта. Проект начат "Laboratory of dreams". На аниманге ничего о переводах "Модели" не было, скиньте им ссылку.



Других проектов пока начинать не собираюсь, кроме, может быть "Роз Версаля"

Comments

[Miyu]

Привет)

О том, что Suki стоял у Вас в будущих проектах я серьёзно не знала, но я эту мангу перевожу уже давно (начинала один раз, теперь решила взяться за неё всерьёз))). Перевожу с японского, со своей манги, поэтому сканов не надо, спасибо!))) (тем более, что в немецких изданиях они нааамного хуже(((

Что касается Модели, то её перевожу не я, а другой человек, поэтому я пострадала, главным образом, со стороны этого человека... Очень неудобно по отношению к нему получилось... ведь это первый её перевод, а переводит она тоже с немецкого. Против Вас, Libri, я совершенно ничего не имею, даже наоборот, очень благодарна за Ваши переводы!!!)))

[einsilber]

Miyu Извиняться передо мной не за что - взялись, так взялись^^. А так советую обязательно скинуть ссылочку на ваши(ее) переводы на www.animanga.ru. Так всем будет проще.