Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Записи с темой: КнИгИ (16)
вторник, 23 ноября 2010
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Timothée de Fombelle
Céleste ma planète
2009, Gallimard Jeunesse, Paris
Мир такой, какой есть, считает безымянный герой повести. Пусть даже он состоит из бетона и стекла, зелени в нем почти не осталось. На стенах слишком большой для него квартиры мальчик рисует карты, играет на пианино, прилежно ходит в школу. В школе его и настигает то, чего он всеми силами старался избежать — любовь.
Несколько минут рядом с незнакомой молчаливой девочкой навсегда изменяют его жизнь.
Потому что Селеста исчезает так же внезапно, как и появилась.
Потому что Селеста смертельно больна, и ее болезнь — болезнь всей нашей планеты.
Потому что только он (и еще пара биллионов людей) могут ее спасти.
На русском нет, к сожалению. Т_Т
Céleste ma planète
2009, Gallimard Jeunesse, Paris
Мир такой, какой есть, считает безымянный герой повести. Пусть даже он состоит из бетона и стекла, зелени в нем почти не осталось. На стенах слишком большой для него квартиры мальчик рисует карты, играет на пианино, прилежно ходит в школу. В школе его и настигает то, чего он всеми силами старался избежать — любовь.
Несколько минут рядом с незнакомой молчаливой девочкой навсегда изменяют его жизнь.
Потому что Селеста исчезает так же внезапно, как и появилась.
Потому что Селеста смертельно больна, и ее болезнь — болезнь всей нашей планеты.
Потому что только он (и еще пара биллионов людей) могут ее спасти.
На русском нет, к сожалению. Т_Т
суббота, 18 сентября 2010
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
"Cryoburn" Буджолд выходит через месяц...
суббота, 21 августа 2010
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Купила я себе на все путешествия любовный романчик в фэнтезийном антураже. Купила чисто из-за обложки: на первый взгляд классический шеегрыз, но эта мука на лице главного героя... Эти глаза, говорящие "Ну шож мне дама такая тяжелая-то попалась? Когда ж скопытится, собака?!"...
www.amazon.de/Im-Bann-Elfenk%C3%B6nigs-C-Wilson...
www.amazon.de/Im-Bann-Elfenk%C3%B6nigs-C-Wilson...
суббота, 10 июля 2010
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Давно собиралась составить список любимого чтива, но никак руки не доходили. )))))
Осторожно! Женское романтическое фэнтези!
В центре большинства приведенных здесь произведений — любофф-моркофф! Кое-что — слэш!
Если дойдут руки, то когда-нибудь распишу поподробнее.
читать дальше
английское
Осторожно! Женское романтическое фэнтези!
В центре большинства приведенных здесь произведений — любофф-моркофф! Кое-что — слэш!
Если дойдут руки, то когда-нибудь распишу поподробнее.
читать дальше
английское
четверг, 13 мая 2010
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
пятница, 07 мая 2010
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Одно из любимых стихотворений.
А это я когда-то знала наизусть, и, как выяснилось, все еще помню:
Мое сердце открыто тревогам, как покинутый дом для ветров. Впереди неизбежность дороги, позади — пепелища констров. Я костер свой последний, прощальный, сам сложу из обломков желаний, из обрывков надежд и мечты. Подойди — и согреешься ты. И взметнется веселое пламя лепестками тюльпанов и астр, сам огонь запалю под ногами и шагну — принимай, Зороастр!
Никто не помнит автора?
А это я когда-то знала наизусть, и, как выяснилось, все еще помню:
Мое сердце открыто тревогам, как покинутый дом для ветров. Впереди неизбежность дороги, позади — пепелища констров. Я костер свой последний, прощальный, сам сложу из обломков желаний, из обрывков надежд и мечты. Подойди — и согреешься ты. И взметнется веселое пламя лепестками тюльпанов и астр, сам огонь запалю под ногами и шагну — принимай, Зороастр!
Никто не помнит автора?
пятница, 22 января 2010
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Das letzte Kapitel
"Eines Tages", sagte sie, "fange ich Träume ein wie Schmetterlinge."
"Und dann?", fragte er.
"Lege ich sie zwischen die Seiten dicker Bücher und presse sie zu Worten."
"Was, wenn jemand immer nur von dir träumt?"
"Dann sind wir beide vielleicht schon Worte in einem Buch. Zwei Namen zwischen all den anderen."
Kai Meyer "Arkadien erwacht"
У меня новое собеседование. Время и день уже боюсь называть, но где-то через неделю. Суперинтересная для меня работа, связанная с базами данных и программами для менеджмента информации. Ну и с людьми, конечно. Курортный город в очень красивой местности.
Но, *нецензурное слово*, 900 км к югу отсюда. 14 часов на поезде и 6 пересадок!
х_х
Пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста! Пусть на свой день рождения я и получила в подарок отказ (да еще и сразу с утра), но, может, в честь др мачехи повезет больше?
Ну и перевод верхнего:
Последняя глава
— Однажды, — сказала она, — я начну ловить мечты как бабочек.
— И что потом? — спросил он.
— Положу их между страниц толстой книги и сплющу в слова.
— А что, если кто-то мечтает только о тебе?
— Тогда мы оба уже стали словами какой-то книги. Два имени между всеми остальными.
Из книги Кая Мейера "Аркадия просыпается".
Взялась почитать, а она оказалась о мафии. Вернее, не совсем о мафии, но мне хватило. А предисловие понравилось. Правильное предисловие.
"Eines Tages", sagte sie, "fange ich Träume ein wie Schmetterlinge."
"Und dann?", fragte er.
"Lege ich sie zwischen die Seiten dicker Bücher und presse sie zu Worten."
"Was, wenn jemand immer nur von dir träumt?"
"Dann sind wir beide vielleicht schon Worte in einem Buch. Zwei Namen zwischen all den anderen."
Kai Meyer "Arkadien erwacht"
У меня новое собеседование. Время и день уже боюсь называть, но где-то через неделю. Суперинтересная для меня работа, связанная с базами данных и программами для менеджмента информации. Ну и с людьми, конечно. Курортный город в очень красивой местности.
Но, *нецензурное слово*, 900 км к югу отсюда. 14 часов на поезде и 6 пересадок!
х_х
Пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста! Пусть на свой день рождения я и получила в подарок отказ (да еще и сразу с утра), но, может, в честь др мачехи повезет больше?
Ну и перевод верхнего:
Последняя глава
— Однажды, — сказала она, — я начну ловить мечты как бабочек.
— И что потом? — спросил он.
— Положу их между страниц толстой книги и сплющу в слова.
— А что, если кто-то мечтает только о тебе?
— Тогда мы оба уже стали словами какой-то книги. Два имени между всеми остальными.
Из книги Кая Мейера "Аркадия просыпается".
Взялась почитать, а она оказалась о мафии. Вернее, не совсем о мафии, но мне хватило. А предисловие понравилось. Правильное предисловие.
суббота, 16 января 2010
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Зачиталась Вестерфельдом, а конкретно его "Peeps"ами.
Вампиры, ога.
Самое замечательное в его книге — новое толкование легенды о вампирах и связанных с ними суевериях, ну еще главы о паразитах. И еще то, что это не любовный роман худшего пошиба, на четвертой главе которого понимаешь, что тебя тошнит. *с тоской вспоминает вампира-миллионера*
Вампиры, ога.
Самое замечательное в его книге — новое толкование легенды о вампирах и связанных с ними суевериях, ну еще главы о паразитах. И еще то, что это не любовный роман худшего пошиба, на четвертой главе которого понимаешь, что тебя тошнит. *с тоской вспоминает вампира-миллионера*
понедельник, 23 ноября 2009
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Сюжет книги:
ГГ — богач-вампир, владелец компании по производству искусственной крови. Два его подчиненных предлагают выбросить на рынок новый продукт — переоборудованную секс-куклу. С емкостью для крови и на батарейках, предназначенных для симулирования кроветока. В качестве первого подопытного кролика они выбирают, конечно же, любимого и обожаемого босса. К сожалению, напрочь забыв о том, что кукла из пластика и прокусить ее шею довольно-таки нелегко. Бедному шефу, донельзя возбужденному запахом крови, это все же удается. Но, упс, втянуть обратно удается только один клык. Принцип регенерации "засунь его обратно и он прирастет" почему-то не действует. Кровь из питающей вены хлещет струей, пока ее не затыкают тряпкой.
Светлая идея о поиске вампира-дантиста тоже заканчивается ничем — таких просто не существует. А найти зубного врача просто необходимо, и непременно в ту же ночь — иначе великий и ужасный останется великим и однозубым на всю свою долгую нежизнь...
читать дальше
www.amazon.de/Marry-Millionaire-Vampire-Avon-Ro...
Общее впечатление: завязка великолепна, но дальше — типичный любовный роман. (
Разве что конец немного порадовал:
"This is not over!" Sean yelled. "We'll hunt you down, one by one." He stalked off, followed by his team.
"Don't worry about my dad." Shanna rested her head on Roman's shoulder. "He'll get used to you."
ГГ — богач-вампир, владелец компании по производству искусственной крови. Два его подчиненных предлагают выбросить на рынок новый продукт — переоборудованную секс-куклу. С емкостью для крови и на батарейках, предназначенных для симулирования кроветока. В качестве первого подопытного кролика они выбирают, конечно же, любимого и обожаемого босса. К сожалению, напрочь забыв о том, что кукла из пластика и прокусить ее шею довольно-таки нелегко. Бедному шефу, донельзя возбужденному запахом крови, это все же удается. Но, упс, втянуть обратно удается только один клык. Принцип регенерации "засунь его обратно и он прирастет" почему-то не действует. Кровь из питающей вены хлещет струей, пока ее не затыкают тряпкой.
Светлая идея о поиске вампира-дантиста тоже заканчивается ничем — таких просто не существует. А найти зубного врача просто необходимо, и непременно в ту же ночь — иначе великий и ужасный останется великим и однозубым на всю свою долгую нежизнь...
читать дальше
www.amazon.de/Marry-Millionaire-Vampire-Avon-Ro...
Общее впечатление: завязка великолепна, но дальше — типичный любовный роман. (
Разве что конец немного порадовал:
"This is not over!" Sean yelled. "We'll hunt you down, one by one." He stalked off, followed by his team.
"Don't worry about my dad." Shanna rested her head on Roman's shoulder. "He'll get used to you."
понедельник, 08 июня 2009
19:41
Доступ к записи ограничен
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 22 октября 2008
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Плизз? *блымк-блымк*
www.mininova.org/tor/1867222
среда, 19 марта 2008
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Дочитала "Eclipse" и поняла, что это явно не последняя книга х_х, хотя была уверена в обратном.
Будем ждать августа и "Breacking down"...
UPD: Плюс, скоро выйдет фильм по первой книге. Боже, боже, боже, не дай случиться тому же, что и в Эрагоне, Волкодаве и прочих...
Cullen's (на вампиров они, по-моему, не шибко похожи, но будем надеяться на грим х_х):
Будем ждать августа и "Breacking down"...
UPD: Плюс, скоро выйдет фильм по первой книге. Боже, боже, боже, не дай случиться тому же, что и в Эрагоне, Волкодаве и прочих...
Cullen's (на вампиров они, по-моему, не шибко похожи, но будем надеяться на грим х_х):
понедельник, 04 февраля 2008
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Кто-нибудь знает, где можно скачать книги Дэйла Пека? (Dale Peck)
Желательно на английском, немецком или русском ^^
Слушаю Nobuo Uematsu "Busaido Island", боже, какая же это прелесть!
UPD:
Пек - американский новелист и критик, известен своими романами, затрагивающими гомосексуальную тематику, а также детскими книжками.
"Мартин и Джон" - его дебютный роман.
# Martin and John (1993) - released as Fucking Martin in the UK
Джон пытается пережить смерть своего возлюбленного ot СПИДа - Мартина.
# The Law of Enclosures (1996), фильм
Роман о семейной паре.
# Now It's Time to Say Goodbye (1999)
Побег от СПИДА в провинцию. ГГ - любовники Джастин и Колин.
# What We Lost (2004)
Основан на реальной истории - детстве собственного отца.
# Hatchet Jobs (2004)
Сборник критики (кажется)
# The Garden of Lost and Found
ГГ герой, Джеймс Рэмси думает, что заболел СПИДом... и т.д. и т.п.
По одной из его детских книжек планируется снять фильм.
Переводился на немецкий, на русский - нет.
UPD2: в общем, "яойные" - первая, третья и последняя книги.
С последней книгой что-то нечисто - похоже, сам автор решил ее не издавать.
Желательно на английском, немецком или русском ^^
Слушаю Nobuo Uematsu "Busaido Island", боже, какая же это прелесть!
UPD:
Пек - американский новелист и критик, известен своими романами, затрагивающими гомосексуальную тематику, а также детскими книжками.
"Мартин и Джон" - его дебютный роман.
# Martin and John (1993) - released as Fucking Martin in the UK
Джон пытается пережить смерть своего возлюбленного ot СПИДа - Мартина.
# The Law of Enclosures (1996), фильм
Роман о семейной паре.
# Now It's Time to Say Goodbye (1999)
Побег от СПИДА в провинцию. ГГ - любовники Джастин и Колин.
# What We Lost (2004)
Основан на реальной истории - детстве собственного отца.
# Hatchet Jobs (2004)
Сборник критики (кажется)
# The Garden of Lost and Found
ГГ герой, Джеймс Рэмси думает, что заболел СПИДом... и т.д. и т.п.
По одной из его детских книжек планируется снять фильм.
Переводился на немецкий, на русский - нет.
UPD2: в общем, "яойные" - первая, третья и последняя книги.
С последней книгой что-то нечисто - похоже, сам автор решил ее не издавать.
суббота, 24 ноября 2007
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Мэг Кэбот "Просто сосед"
Современный роман "в письмах" (то есть в е-мэйлах) ^^. Советую всем, кому нужно немного позитиффа.
Присутствуют: Главная Героиня, обожающая светские сплетни и катастрофы(не светские)
Главный Герой - сокровище, но...
Вечный Мальчик (по совместительству друг Главного Героя. Не Лучший Друг!!!)
Лежащая В Коме Тётушка Вечного Мальчика
Лучшая Подруга Главной Героини (по совместительству Жертва Диеты)...
Жених Лучшей Подруги Главной Героини
Бывший Главной Героини
Заботливый Брат Главного Героя
Озабоченная Беременная Жена Заботливого Брата Главного Героя
Племянницы Главного Героя
Любящая бабушка Главного Героя
Главная Сплетница Редакции (по совместительности Акула)
Компьютерщик Нетрадиционной Ориентации
Китаец
Главный Редактор
Две Конкурирующие Редакции
Маньяк-Трансвестит
Модель Пишущая Заглавными Буквами (по совместительству Любовница Вечного Мальчика)
Огромный Датский Дог
Два Кота
И Все, Кого Я Забыла... ^^
Современный роман "в письмах" (то есть в е-мэйлах) ^^. Советую всем, кому нужно немного позитиффа.
Присутствуют: Главная Героиня, обожающая светские сплетни и катастрофы(не светские)
Главный Герой - сокровище, но...
Вечный Мальчик (по совместительству друг Главного Героя. Не Лучший Друг!!!)
Лежащая В Коме Тётушка Вечного Мальчика
Лучшая Подруга Главной Героини (по совместительству Жертва Диеты)...
Жених Лучшей Подруги Главной Героини
Бывший Главной Героини
Заботливый Брат Главного Героя
Озабоченная Беременная Жена Заботливого Брата Главного Героя
Племянницы Главного Героя
Любящая бабушка Главного Героя
Главная Сплетница Редакции (по совместительности Акула)
Компьютерщик Нетрадиционной Ориентации
Китаец
Главный Редактор
Две Конкурирующие Редакции
Маньяк-Трансвестит
Модель Пишущая Заглавными Буквами (по совместительству Любовница Вечного Мальчика)
Огромный Датский Дог
Два Кота
И Все, Кого Я Забыла... ^^
среда, 08 августа 2007
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
I just LOVE this book!
"There are just three things that I know:
I. You are tall.
II. You are rich.
III. You hate girls.
I suppose I might call you Dear Mr. Girl-Hater. Only that’s sort of insulting to me. Or Dear Mr. Rich-Man, but that’s insulting to you, as though money were the only important thing about you. So I’ve decided to call you Dear Daddy-Long-Legs. I hope you won’t mind. It’s just a private pet name we won’t tell Mrs. Lippett."
"I know I’m not to expect any letters in return, and I’ve been warned not to bother you with questions, but tell me, Daddy, just this once - are you awfully old or just a little old? And are you perfectly bald or just a little bald? It is very difficult thinking about you in the abstract like a theorem in geometry.
Given a tall rich man who hates girls, but is very generous to one quite impertinent girl, what does he look like?"
And she writes this to her benefactor...
"There are just three things that I know:
I. You are tall.
II. You are rich.
III. You hate girls.
I suppose I might call you Dear Mr. Girl-Hater. Only that’s sort of insulting to me. Or Dear Mr. Rich-Man, but that’s insulting to you, as though money were the only important thing about you. So I’ve decided to call you Dear Daddy-Long-Legs. I hope you won’t mind. It’s just a private pet name we won’t tell Mrs. Lippett."
"I know I’m not to expect any letters in return, and I’ve been warned not to bother you with questions, but tell me, Daddy, just this once - are you awfully old or just a little old? And are you perfectly bald or just a little bald? It is very difficult thinking about you in the abstract like a theorem in geometry.
Given a tall rich man who hates girls, but is very generous to one quite impertinent girl, what does he look like?"
And she writes this to her benefactor
...