Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Ivyscan, наконец-то, доперевели одну из моих любимых историй: о парне и девушке, общающихся по придуманному телефону.
Это "манганизация" Otsuichi, ни единой книги которого я не читала (ну нет его ни на русском, ни на английском, ни на немецком), зато манга периодически лицензируется и в Германии, и в Америке. А один однотомник пираты выпустили и на русском, при наличии двух любительских переводов в сети. У меня же он стоит на полочке на немецком.
Надо ли говорить, что я облизываюсь. На все его однотомники, сканы которых у меня есть ))))))).
Седзе-версии: Kizu и Kimi ni Shika Kikoenai TSUZUKI Setsuri (сканы паршивые х_х)
Сенен-версии: Kizu, Kimi ni Shika Kikoenai (еще не куплена), Shissou Holiday KIYOHARA Hiro. И его же Goth (тот самый многострадальный частопереведенный проект).
Это "манганизация" Otsuichi, ни единой книги которого я не читала (ну нет его ни на русском, ни на английском, ни на немецком), зато манга периодически лицензируется и в Германии, и в Америке. А один однотомник пираты выпустили и на русском, при наличии двух любительских переводов в сети. У меня же он стоит на полочке на немецком.
Надо ли говорить, что я облизываюсь. На все его однотомники, сканы которых у меня есть ))))))).
Седзе-версии: Kizu и Kimi ni Shika Kikoenai TSUZUKI Setsuri (сканы паршивые х_х)
Сенен-версии: Kizu, Kimi ni Shika Kikoenai (еще не куплена), Shissou Holiday KIYOHARA Hiro. И его же Goth (тот самый многострадальный частопереведенный проект).