пятница, 05 августа 2005
20:23

Mars 5

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Домучила перевод пятого тома "Марса". Если кто-то из моих ПЧ не видит предыдущей записи(там еще неотбеченный скрипт), напишите, я исправлю. Если кто-то еще хочет получить скрипт - мыльте!



И вообще, нужно ли вам, чтобы я последние переводы сразу же выкладывала здесь или этого делать не стоит?

Вопрос: Выкладывать переводы?
1. Да 
4  (100%)
2. Нет 
0  (0%)
3. Только марс 
0  (0%)
4. только "ДР" 
0  (0%)
Всего:   4
URL
Комментарии
06.08.2005 в 01:29

Поздравляю!

Эх, как же мне хочется переводить вот с такой же скоростью... Но, к сожалению, всего два года изучения языка не дают возможности разогнаться как следует... しょうがない…
URL
06.08.2005 в 09:43

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Как мне хочется наконец-то хотя бы научиться читать по-японски...

Т_Т

И чего нам для счастья не хватает...?
URL
06.08.2005 в 19:25

Libri

Мда, я бы тоже не отказался научиться читать... Пока получается только переводить... :/
URL
07.08.2005 в 02:58

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Все с тобой понятно ^_^.
URL