[einsilber]

Малость проспалась... Седых волос, кажись, нету ХР.

Первым делом приветствую Марон-чан. Стандартный вопросик (х_х) - какими судьбами? В любом случае - добро пожаловать ^_^.

Вчера благополучно закончила перевод 2-ой главы Хоудзина (еще парочку страниц Бибопа и ДР), теперь жду, когда кое-кто откликнется ^_^.

Comments

[Tykki]

Откликнусь сегодня вечером: два др за два выходных)

[einsilber]

^_^

[Tykki]

Так, у меня плохая привычка дома не ночевать... Так что пришлю только уже этим вечером, так понимаю.

[Гость]

sfenc.

Эй-эй, Либри!

Только что узнала, что оказывается в Муле лежит седьмой том Джульеты! Т_Т, ня, так хочется узнать, чем же кончится история про Ито-тян и Мако-кун.

[einsilber]

Элементарно, Ватсон - ВБХ.

^_^

Такими темпами, лет через 5 узнаешь х_х.

Мне обещали прислать, но... Видно не получилось. Попробую поспрашивать.

[Tykki]

Libri Кстати, я уже всё отослал... пришло, надеюсь?

[einsilber]

Я даже отослалa тебе письмо ^_^. Оно "весит" 4 мб, надеюсь, твой ящик не пошлет его куда подальше.

[Tykki]

Не послал) Если будет инет на работе, сегодня продолжу.

[einsilber]

^_______________________________^

[Tykki]

Libri Пробралась в инет и утащила на дискете) После обеда начну набивать, благо насчёт работы ко мне после завершения сегодня утром проектища приставать будут не рьяно)

Комплимент твоему почерку - перепечатывать с него одно удовольствие.

[einsilber]

Отлично, я иногда сама в своих завитушках путаюсь х_х. (С непривычки - редко пишу ^_^)

Кстати, текст, что я прислала - это то, что печатала сама, на пробу. Скорость перевода тогда снижается где-то в 3 раза, бо приходится жонглировать книжкой х_х.

[Tykki]

А вот я как раз всё полностью разбираю. =))

*машет рукой* На фиг, на фиг! Лучше пиши, напечатаю я!

[einsilber]

^____________________________________^

[Гость]

sfenc.

Няу! Сегодня открыла одноименную тему на форуме Аниманги и узнала от народа, что оказывается у Джульеты 14 томов, но только семь переведены.

[einsilber]

Yep!