15:38

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Выдержки из "Gothic Sports":

Ург, убери это...
...оно на меня дышит!


А это про вред курения )))))

В данный момент...
...ты как дохлый старый „запорожец“.
//дёрнулся
?
Если ты и дальше будешь курить, то в лучшем случае из тебя получится дохлый старый „запорожец“ с подтянутыми клапанами.
...
А если бросишь, то можешь стать БМВ.
(с надрывом)Ты хочешь быть дохлым старым „запорожцем “?!


:lol:

Да, я его сдала, и теперь могу возвращаться к сканляциям... Тем более, что снова обрела сканер (уже как с неделю) и 4 дня как настроила его на ноут (ненавижу Висту!!!!)

Единственная хорошая вещь в Висте - это маджонг. Я еще не говорила?

@темы: Переводческое, Немецкое

Комментарии
28.11.2008 в 15:40

>< Bow ties are cool
:dance3:
28.11.2008 в 15:42

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Да, и Нана в списке - первая Т_Т
28.11.2008 в 15:44

>< Bow ties are cool
эффектно я намекнула?)
28.11.2008 в 15:48

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
А круто я догадалась? )))))))
И спровоцировала )))))))))
28.11.2008 в 15:56

>< Bow ties are cool
я думала аватарка тебе подсказала :laugh:
28.11.2008 в 16:02

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Не, я услышала твои мысли!

:hash2:
28.11.2008 в 16:04

>< Bow ties are cool
ну чтобы услышать мои мысли тебе, мне и постить ничего не надо было. а коммент лишь для закрепления результата :laugh:
28.11.2008 в 16:05

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
)))))))))))
От перевода отвлекаешь же, смертная!!!
28.11.2008 в 16:05

>< Bow ties are cool
хайхай ушла сканировать
28.11.2008 в 16:08

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
:pope:
28.11.2008 в 19:27

Маленькое солнышко
Я думаю, мне намекать тоже не надо особо, нэ?:)
28.11.2008 в 19:40

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Четыре часа - глава готова.
Отсылать бете или помучить еще? -_-

Solie

Да, теперь на очереди "Лыцарь". Ты видела, ты видела мою чудесную картинку?! :pom:
28.11.2008 в 19:55

Маленькое солнышко
Даааа, но я не верю:tease4:
28.11.2008 в 19:55

>< Bow ties are cool
Libri тебе виднее :laugh:
28.11.2008 в 19:57

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Так ты спойлер читала!!!
Зато остальные потерзаются ))))
28.11.2008 в 20:05

Маленькое солнышко
Libri
Это было давно и неправда!
Я спойлер уже смутно помню:tease4:
28.11.2008 в 20:11

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Ну тогда ты меня знаешь. Или тоже забыла? )))))))
28.11.2008 в 20:23

Маленькое солнышко
Libri
Неее, вот тебя-то я хорошо помню:lol:
Не отвертишься!
28.11.2008 в 20:29

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
)))))))))