Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Когда переводила Марса, то внезапно вспомнила, что первой фразой, которую я уловила в каком-то немецком фильме, кажется это был "Вавилон", было "tut mir leid". Герои постоянно извинялись друг перед другом. В 4-ом томе Рей тоже постоянно говорит Кире "мне очень жаль"...

^_^ Интересно у меня мозги работают...



Четвертый том переведен и отправлен Юме.