15:03

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Я все тянула с этим, но... час настал!
Дорогие мои ПЧ (и просто пробегающим мимо), первым десяти из вас, кто отметится в "комментариях", я постараюсь что-нибудь подарить к Новому году. Скорее всего это будет что-то дигитальное х_х...

UPD: Может, у кого-то из отметившихся есть какое-то желание? (Раз уж я нагло сообщила дарящим мне, что мне любимой надо ^^. Неотметившиеся рискуют получить... гы-гы-гы сюрпайзз ^^ )

Keyko Murakami
Tenma-kun
Фройлян Ню
Leona
Viver
Nadeshika
Лунари

UPD2: Граждане москвичи, если подождете до марта, то я вполне вероятно смогу подарить и что-то существенное.

@темы: ПЧ

Комментарии
04.12.2007 в 17:39

Маленькое солнышко
Libri Не-а, я не с Мска) Но могу и до марта подождать:laugh:
04.12.2007 в 17:43

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
До марта по любому придется ждать. Я как подсчитала, что мне надо за этот месяц успеть - волосы встали дыбом. А на этой неделе еще двухдневный семинар, где я попеременно буду играть девочку на побегушках и взрослого, уверенного в себе эксперта по одной игре (число "проигранных" часов - 8 >_< ).
Потом написание двух протоколов, пятистраничного отчета...
Т_Т
04.12.2007 в 20:40

Маленькое солнышко
Ууу, кшмар...
04.12.2007 в 20:42

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Выживем ^^.
05.12.2007 в 16:09

It all depends
а я тоже за это...за побольше Наны :shuffle: :shy:
05.12.2007 в 20:00

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Nadeshika

^^ Мне как-то неловко. Я бы все равно перевела эти тома. Ну может не так быстро, но... ^^
Ваше желание для меня - закон!
05.12.2007 в 20:38

>< Bow ties are cool
Libri вопрос в приоритетах. она тоже "много чего все равно переведет, никуда не денется", но чему-то отдается приоритет))
05.12.2007 в 20:40

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
~TaMi~

Я желание на ус намотала ^^. (и никакого обмена товара ^^)
05.12.2007 в 20:45

It all depends
Libri нёёё :squeeze: Только по 5 томов в неделю не надо, я твоей смерти всё-таки не хочу :laugh:
05.12.2007 в 20:48

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Nadeshika

А мне по любому придется. И не 5, а штук 9. Потому что свободного времени будет всего неделя х_х. Нас профессора как-то забыли предупредить, что серьезно за нас возьмутся х_х
05.12.2007 в 20:49

>< Bow ties are cool
Nadeshika в нане столько томов нет))))) к тому же на немецком далеко не все еще вышли. кстати, сколько вышло? а еще кстати, кое-кто обещал мои 20 евро употребить на покупку наны?
05.12.2007 в 20:58

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Мне во всяком случае нужен 9-ый том. А еще лучше - сканы девятого тома. И с 13-го (включительно). Но я до него нескоро еще доберусь...
05.12.2007 в 21:00

>< Bow ties are cool
Libri вот потряси Nadeshika, на 20 евро сколько томиков можно купить? она же может на твой адрес заказать
05.12.2007 в 21:08

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
3? Или 4?
05.12.2007 в 21:09

>< Bow ties are cool
Libri вам виднее
05.12.2007 в 21:14

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Посмотрела. Как раз 4 выйдет... Вышло всего 17 томов.
05.12.2007 в 23:10

It all depends
амазон говорит, что 9, 13, 14 и 15 тома он вышлет с 7-ого по 10-ое. То бишь чисто теоритически самое позднее на следующей неделе должно к тебе приехать :thnk:
06.12.2007 в 12:00

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Отлично!