среда, 29 августа 2007
20:10

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Кто-нибудь, ну кто-нибудь, тресните меня по рукам! БЫСТРО!!! Иначе список будущих еще выыыырастет Т_Т

ЗЫ: Торжественно обещаю, что на выходных доделаю наконец эту злосчастную страничку "Safe again today", дочищу главу "Blue" (а если повезет и получу обратно исправленный скрип для нее) и засяду за "Красную шапочку" (первую главу "Манги Гриммов"), благо что беченый перевод пришел сегодня.
Внутренний голос: И тогда 0,01 процента нахапанных проектов будет сделано!

@темы: Будущие переводы

URL
Комментарии
31.08.2007 в 15:34

Maron-chan
Пепел надежды не остыл... Да замерзли крылья...
Отдайте Шапочку мнееее ^,....,^
Ну отдааааайте Т_Т
URL
31.08.2007 в 16:00

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Если за неделю сделаешь - с удовольствием ^^. Или просто с удовольствием ^^
URL
31.08.2007 в 16:08

Гость
Libri , *тянет загребущие ручонки*
URL
31.08.2007 в 16:15

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Гость ?
URL
31.08.2007 в 16:19

Maron-chan
Пепел надежды не остыл... Да замерзли крылья...
Libri , в опере на дайри забыла зайти))))
URL
31.08.2007 в 16:31

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
^^
Так я и думала ^^. Пришлю сканы и перевод сегодня-завтра. большим архивом сможешь скачать? И с 4shared?
URL
31.08.2007 в 16:31

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Всего 35 мб примерно.
URL
31.08.2007 в 16:32

Maron-chan
Пепел надежды не остыл... Да замерзли крылья...
Libri , ок)
URL
31.08.2007 в 16:33

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Или я их могу почистить перед отсылкой. Тогда в понедельник и примерно 15-20 мега...
URL
31.08.2007 в 16:48

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Ты мое мыло помнишь? Я потеряла твой адрес...
URL
31.08.2007 в 17:23

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Можешь качать ^^. Только отпишись, когда закончишь.
URL
31.08.2007 в 17:28

Maron-chan
Пепел надежды не остыл... Да замерзли крылья...
Качаю)
URL
31.08.2007 в 17:41

Maron-chan
Пепел надежды не остыл... Да замерзли крылья...
Распаковала часть архива.
Ну они со звуками и хамят, однако 0_____0
Лицензия, все-таки, а тут, эххх... >_<
URL
31.08.2007 в 19:44

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Одним словом, Токиопоп. Тут хотя бы все переведены, с МЛ не сравнить...
URL
31.08.2007 в 19:59

Maron-chan
Пепел надежды не остыл... Да замерзли крылья...
Так, скачала :)
Делать буду где-то как Аптекаря, лучше пока не могу Х_Х

Одним словом, Токиопоп. Тут хотя бы все переведены, с МЛ не сравнить...
Ну Мл и так без звуков идет и с равов. Кстати, что там со скриптом 3 тома? >:)

А, забыла сказать, я просила дядю и он заказал первый том Принцесс Аи, в октябре привезут :)
(правда, возможно, что он что-то и напутал))))
А еще я заказала Roses & Tattoos :)
Так что сканы будяяяя :)
URL
31.08.2007 в 20:07

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Мне нравится, как ты делаешь аптекаря, так что без проблем ^^.
Отлично!
Найти бы еще японского переводчика, чтобы помог с пропущенным...
URL
31.08.2007 в 22:35

Maron-chan
Пепел надежды не остыл... Да замерзли крылья...
Сделала страниц 5 и загрузила в \колибри, посмотри как оно там, остальное *зев*, завтра %)
URL
31.08.2007 в 23:15

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Няяяя...
Великолепно!!!
Только бы токиопоповские кредиты стереть и заменить на наши ^^
URL
01.09.2007 в 17:26

Maron-chan
Пепел надежды не остыл... Да замерзли крылья...
Libri , сделаем-c)
Ты облозю мне еще, кстати, кинь :)
URL