12:48

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Тээкс, кто мне скорую вызвал? ^^
UPD: Бу-га-га!
UPD2: в воскресенье бы она мне не помешала... *хлюп*

читать дальше

@темы: Мои переводы

Комментарии
16.07.2007 в 19:01

Мысль о смерти более жестока, чем сама смерть. (с)
э-э-э, а можно мне скриптик к третьей главе :shuffle:
16.07.2007 в 19:06

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Я прочитала твою мыслю - скрипт ушел на мыло ^^. Где-то 5 минут назад ^____________________________^.
16.07.2007 в 19:07

Мысль о смерти более жестока, чем сама смерть. (с)
получила, спасибо :kiss:
16.07.2007 в 19:09

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
:shy2:
17.07.2007 в 19:25

>< Bow ties are cool
проверь плиз в нане во 2 главе на 92 стр нет перевода второго прямоугольника
18.07.2007 в 01:14

...Bring me that horizon...
Libri
Похоже на хоккейный счет ^^"
18.07.2007 в 11:30

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Zelmira

^^

~TaMi~

Ok!
31.07.2007 в 15:59

Libri, поделись секретом, откуда эти силы для перевода? О.о
Ты как, сразу печатаешь перевод или сначала выписываешь его в какую-нибудь тетрадку?
31.07.2007 в 16:11

Мысль о смерти более жестока, чем сама смерть. (с)
:hlop:
*восхищаюсь скоростью и работоспособностью =)*

з.ы. сегодня уже полностью добиваю хвосты по второй главе, вечером пришлю ссылку =)
з.з.ы. хотела спросить, начинала бы ты работать над сканами к экстре первого тома. если нет, но и не начинай =) у меня тут намечается свободное времечко, т.ч. я успею и над экстрой поработать =)
31.07.2007 в 16:40

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
+Alexiel+
Стыдно стало, что тяну. Да и делать нечего ^^. Друзья поразъехались х_х. И еще я типа поспорила, чтобы припереть себя к стенке ^^.
Шелкопряд
Ее еще перевестиии надо. Я все откладываю х_х. Посчитала, что главное - основная история. Скоро(надеюсь) будет первая глава 2-го тома, ей и можно будет заняться.
02.08.2007 в 17:14

Мысль о смерти более жестока, чем сама смерть. (с)
Libri , со второй главой небольшая задержка. Несколько уже отредактированных страниц из неё мистическим образом исчезли Т____Т
02.08.2007 в 17:30

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Ничего, если не сдашь до пятницы, то до понедельника мне все будет пофигу - я переселяюсь на другой конец страны ^^