Вчера в моей жизни было слишком много французскоговорящих, бедняжки даже пытались общаться, но я, как назло, забыла ф...

среда, 10 ноября 2010

23:36

einsilber

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag

Вчера в моей жизни было слишком много французскоговорящих, бедняжки даже пытались общаться, но я, как назло, забыла фразу "Я не говорю по-французски" и в голове крутились лишь "жемапель" и "жабит". Я опознавала в потоках, заполнивших помещение, только "авек" и "сава", "мерси", "ашанте", "бонжур", "магнифик" (ударения на последних слогах, непременно)...
Но драгоценный автограф все же получила, благо с месье Ченом можно было говорить и на английском.
Теперь у меня есть нарисованная тушью лошадь. Вернее голова лошади.

URL