00:59

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Меня пробила на драббл по "Марсу". Пока он не готов, побудет в закрытой х_х

20:40

Me

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag



18:52

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Сдала экзамены. Все!
УРРА!

12:02

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Ну вот кто-то наконец взялся за перевод "Anatolia Story". Мне за одно только облизывание на нее надо оторвать руки (и язык) ^^

15:11

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Кто-то меня когда-то спрашивал о мангах, похожих на "Yokohama Kaidashi Kikou"(Путевые заметки о поездке в Йокогаму за покупками).

AQUA Kozue Amano

01:43

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag



Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag


Which Hogwarts house will you be sorted into?




Your in-depth results are:

Hufflepuff - 13
Ravenclaw - 12
Gryffindor - 11
Slytherin - 8




16:21

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Все выставляют фотографии своих поделок, вот и я выставлю... Эту проклятую лестницу, когда мы ее, наконец-то, докрасим!
^_________________________________-

16:17

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
В доме 4 "мужика", а кого приставили шкурить древесину? Праавильно - Либри Т_Т. Одна рука до сих пор подергивается, а в голове играют на барабане... И пыль сыпется в прямом смысле этого слова. Каникулы, где вы? T_T

00:24

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Очень хочется ругаться.

14:34

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Дочитала "Daddy Long Legs" (оригинальную книгу Вебстер). Она точно будет одной из самых мих любимых. К сожалению, сходство манхвы и книги только в том, что главная героиня пишет письма своему "Длинноногому дядюшке". О различиях писать не буду - будет спойлером х_х

@темы: Длинноногий дядюшка

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Сделала то, о чем мечтала последние 3 недели - пирожки с картошкой. Няяя... Только вот дрожжей переложила ^^, как только пирожки попадали в горячее масло, становились овальными - вылитые цеппелины. Но зато они такие хрустящие... Таю...

Отсканила "Nanu" и "Daddy Long Legs". Скорость этого компа меня бесит. Черно-белый разворот за 3 минуты о_О.

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
I just LOVE this book!

"There are just three things that I know:
I. You are tall.
II. You are rich.
III. You hate girls.
I suppose I might call you Dear Mr. Girl-Hater. Only that’s sort of insulting to me. Or Dear Mr. Rich-Man, but that’s insulting to you, as though money were the only important thing about you. So I’ve decided to call you Dear Daddy-Long-Legs. I hope you won’t mind. It’s just a private pet name we won’t tell Mrs. Lippett."

"I know I’m not to expect any letters in return, and I’ve been warned not to bother you with questions, but tell me, Daddy, just this once - are you awfully old or just a little old? And are you perfectly bald or just a little bald? It is very difficult thinking about you in the abstract like a theorem in geometry.
Given a tall rich man who hates girls, but is very generous to one quite impertinent girl, what does he look like?"

And she writes this to her benefactor :lol:...

@темы: Книги

12:59

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Кто-нибудь может объяснить, как пользоваться BitTornado? Как я ни настраиваю, upload rate остаётся на нуле х_х...

13:22

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
У подруги 8, 10-11 тома Наны. 9-ый она кому-то отдала... Когда вернут, не знает. Теперь еще надо придумать способ, как это дело отсканить х_х

Заказала Рыцаря, не знаю, когда придет...

11:10

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Первым делом поставила на комп WinAce, Mozilla, Filezilla и pngcrush. Теперь можно жить... ^^

22:44

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Люуууди, поделитесь страничками с аниме-торрентами, пожалуйста.

15:23

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Доехала до города. До университета - час, до библиотеки, 1,25. 20 километров, 20 километров... По указателям все 30... Т_Т
Интересно, кто ездил на моем любимом велосипеде, седло слишком высоко, скорость на тройке. А я езжу на семерке... Теперь переключение скоростей тормозит х_х

10:55

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Я вспомнила, почему заглох перевод экстры к "Дзецуаю". Идиоты-редакторы разместили черный текст на темном фоне. На скане это художество практически не читается х_х. А еще я куда-то засунула уже переведенное... И без понятия, как назвала файл... х_х
Удивляюсь, как я вообще заметила, что там что-то есть...




UPD: Sein Gesang versprühte eine so intensive Leidenschaft...
Я монстр х_х

@темы: Мои переводы

00:31

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Приземлилась, в смысле доехала. Инет будет, если удастся согнать с компа младшего брата. Ноут я по дороге грохнула, включать боюсь Т_Т