среда, 11 ноября 2009
18:26

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
В принципе, поводов для оптимизма мало — я добиваю главу "Zetsuai", а она не добивается.
Никогда не думала, что тайпсеттинг может быть труднее, чем перерисовка звуков. В Цецуае же хочется вешаться и от звуков, и от тайпсеттинга.



Угу.

UPD: усё!!!

@темы: Переводческое

URL
Комментарии
11.11.2009 в 19:03

Tenma-kun
It's time to go to the secret garden of the boys...
Libri
Бедная, теперь ты тянешь это совсем одна. :pity:
URL
11.11.2009 в 19:08

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Tenma-kun

Угу-угу Т_Т
URL
11.11.2009 в 20:49

Cherina
Things happen for no reason but they create opportunities (c)
я добиваю главу "Zetsuai", а она не добивается.
а я её очень-очень жду :shuffle2:
URL
11.11.2009 в 20:59

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Угу, и поэтому я собираюсь добить все в темпе вальса. Если получится, конечно. Т_Т
URL
11.11.2009 в 21:10

Cherina
Things happen for no reason but they create opportunities (c)
:kiss:
URL
11.11.2009 в 23:19

Stirtch
Этот неловкий момент, когда твои дети уже выросли, а ты — ещё нет ©
Пилите, Шура, пилите!
Zetsuai :vict:
URL
12.11.2009 в 00:30

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
)))))))))
URL