19:06

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Как всегда к осени зачесались ручки - захотелось что-то ими поделать. Буду шить ПЛАТьЕ х_х. Ткань уже купила ^^. Интересно, до дела дело дойдет или так и останется в проектах?

Ангелочек должен был приехать. С нетерпением жду признаков жизни...

Меня убила первая же страница 14 тома Марса... И убивает уже с неделю... Заняться, что ли Кандидатом?



Когда же придет письмо из институтаааааа?!!!!!!!!

17:14

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Во вторник приезжает Ангелочек...

16:40

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Кончился, кончился!!!

14:08

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
У меня подозрение, что я слишком много работаю... Зато счет в банке почти дорос до нужной суммы.



Скрестите за меня пальцы - я поступаю... Оооох!




18:18

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Как всегда в последний момент - бегаю, собираю документы, необходимыe для поступления, пареллельно делаю добрые дела - соработники принялись вешать на меня неугодные им смены. Я-то не против (лишние денежки), но 2-ая неделя без выходных на этой жаре...



Денюжки за сокращения пришли, с обещанием дальнейшего сотрудничества... To be or not to be - босоножки или манга? Или, может все-таки на прием гостей?

19:12

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
13 том Марса у беты... Я хочу добить эту серию...

18:37 

Доступ к записи ограничен

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:52

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Знаете, что я перевожу сейчас? Не мангу, точно не мангу х_х

Интересно "wsi" это опечатка или нет? Я нашла только "vsi" и "si"..., до WG, GG и RG доперла сама... Ненавижу сокращения!!!!!!! Особенно если все предложение состоит только из них...



Мысля напосля: Что не сделаешь ради денег...

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Кто знает, тот поймет...

Жирным - активные проекты.

Курсивом - МОЖЕТ БЫТЬ, что будущие

Зачеркнутые - завершенные



читать дальше

@темы: Мои переводы, Манга

18:37

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Когда же выйдет "YS"... Не терпится ^^

18:35

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Получила посылку Фрэй. Читаю Ранму и Петшоп ^^.

На заработанные переводом деньги купила Кими ва пет... Почти 11 томов получилось... Хочу в проекты... Хочу такого песика (прекрасно понимая, что прибила на 2-ой же день. ^^)

02:17

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Продолжение истории...



http://www.promt.ru/ru/news/2746.php

19:01

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Мозги мне, конечно же никто не промывал... Они сами промываются... Но сегодня поймала себя на том, что к желтым брюкам одеваю красную блузку (и это при черных босоножках). Хоть на улицу не выходи, а то везде - фанаты, фанаты, фанаты...

16:51

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Поздравьте меня с юбилеем - я сегодня отсканила свой 500-ый том манги (ну или не 500-ый, если учесть, что некоторые сканила по 2 раза). И был это первый том "Perfect Girl Evolution"



Внутренний голос: Маньячкаааа, ты бы еще список выложила...



Наконец-то разобралась с наивностью. Кажется, это у меня просто извращенное любопытство. Типа, поверю, а потом посмотрим, что получится...



Кто-нибудь знает, на каком языке говорят в Сингапуре? Меня так удивил учитель, говорящий с выводком детей на английском... Или там, как в Индии? Каждый уважающий себя человек... лалала

18:02

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Кстати, 12-том Марса уже у беты... Со вчера. Трямс...

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Вторую неделю в голове крутятся строчки "Убей меня, но обреки стоять в тени твоей..." Дальше не помню, но и начала хватает х_х.

И еще:

А лес манит, глубок и пуст,

Но словом данным я влеком -

Мне еще ехать далеко,

Мне еще ехать далеко...

17:04

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Любимое слово 5-летней племянницы - "секси". Моя фигеет, а ваша?

^________________________________^

16:37

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Жарко... Жарко... Жарко...

Что у нас в городе делают иностранные поклонники футбола?

Японцы

Португальцы

Итальянцы

Испанцы

Французы

Как хорошо, что все умеют тыкать пальцами и знают на английском "Yes" и "No" х_х

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Итак:

1. Я скажу первое, что придет в голову про вас, на ту букву, которую вы предложите.

2. Может быть, скажу, кто из знаменитостей мне вас напоминает.

3. Постараюсь придумать вкус фрукта, которое больше всего вам подходит.

4. Обязательно скажу, какую зверушку ты мне напоминаешь.

5. Я задам тебе вопрос, который меня давно свербит.

6. И ты тоже разместишь эту же анкету в своем дневнике.



Со знаменитостями будет проблема, но...


16:41

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Все выходные угорала над комедией "Бой митс кэт". 3-летний братишка ходил за бедной кошкой по пятам, та удирала от него на шкаф, откуда ее приходилось снимать мне х_х. Не то, чтобы она не смогла спуститься сама, но телевизора жалко...