Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Внимание!
суббота, 13 октября 2012
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
вторник, 09 октября 2012
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Шо-то я такая дохлая, аж саму себя палочкой потыкать хочется (((((((.
Ненавижу поезда — меня там вечно продувает. Т_Т
Ненавижу поезда — меня там вечно продувает. Т_Т
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (3)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
воскресенье, 30 сентября 2012
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Мы с Соль в Берлине — йау!
"Бал вампиров" через 5 часов!!!!!!!!!!!!!
"Бал вампиров" через 5 часов!!!!!!!!!!!!!
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
понедельник, 24 сентября 2012
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
читать дальше
Weiße Fahnen |
Белые знамена |
---|---|
Es ist ein kalter Tag In seinem heißen Herz, Und ein lautes Feuer Zündet mal wieder den Himmel an. Und er rennt um sein Leben Schon sein junges Leben lang, Hätt der Krieg seiner Väter Doch nie angefangen. |
Холодный день В его горячем сердце. Громкий огонь В который раз поджигает небо, И он бежит, спасая свою жизнь, Всю свою недолгую жизнь. Если бы только война отцов Никогда не началась. |
Und immer, wenn er einschläft, Träumt er sich weit weg, Träumt er sich in die Stille, Träumt er sich davon. Ein leiser Wind weht, Und der Himmel ist weit. Dieser Krieg ist aus, Und die Soldaten gehn heim, Und weisse Fahnen wehn, Und alle sind frei-frei-frei — Diese Nacht, mein Freund, Hab ich vom Frieden geträumt. |
И каждый раз, уснув, Он отправляет себя далеко-далеко, Он отправляет себя в тишину, Он отправляет себя прочь. Дует слабый ветер, И небо широко. Эта война закончилась, И солдаты возвращаются домой, И развеваются белые знамена, И все свободны-свободны-свободны - Этой ночью, мой друг, Мне снился покой. |
Und er wacht auf Im Feuerregen, Die Nacht gelähmt, Keine Sterne zu sehn. Durch seine kleinen Hände Fließt roter Sand, Er weiß, wie Leben enden, Aber nicht, wie sie anfangen. |
А он просыпается Под огненным дождем, Ночь замерла, Звезд не видно. Из его маленьких ладоней Течет красный песок. Он знает, как заканчиваются жизни, Но не то, как они начинаются. |
Und immer, wenn er einschläft, Träumt er sich weit weg, Träumt er sich in die Stille, Träumt er sich davon. Ein leiser Wind weht, Und der Himmel ist weit. Dieser Krieg ist aus, Und die Soldaten gehn heim, Und weisse Fahnen wehn, Und alle sind frei-frei-frei — Diese Nacht, mein Freund, Hab ich vom Frieden geträumt. |
И каждый раз, уснув, Он отправляет себя далеко-далеко, Он отправляет себя в тишину, Он отправляет себя прочь. Дует слабый ветер, И небо широко. Эта война закончилась, И солдаты возвращаются домой, И развеваются белые знамена, И все свободны-свободны-свободны - Этой ночью, мой друг, Мне снился покой. |
Zu viele Träume Liegen hier begraben. Doch er hat nie aufgehört Das Träumen zu wagen. Jetzt ist er weit weg Mit geheilten Wunden, Seine kleinen Hände haben den Frieden gefunden. |
Слишком многие мечты Погребены здесь. Но он никогда не прекращал Сметь мечтать. И теперь он далеко-далеко, И раны его исцелились. Его маленькие руки Нашли покой. |
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (10)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
пятница, 21 сентября 2012
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (3)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
четверг, 20 сентября 2012
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Можно я немного побегаю кругами в отчаянии?
Я сижу над этой*цензура* замечательной книжкой (ну ладно, двумя, и вторая вообще-то 11 на самом деле) уже 8-ой час и просижу еще как минимум 4. Т_Т
А потом еще полчаса буду писать инструкцию нашему реставратору, в каком порядке располагать отдельные листы (их около ста @_@).
Короче... Можно я немного побегаю кругами? Т_Т
И еще... Этого так давно не случалось, что должно быть отмечено:
neeta, добро пожаловать и какими судьбами?
Я сижу над этой
А потом еще полчаса буду писать инструкцию нашему реставратору, в каком порядке располагать отдельные листы (их около ста @_@).
Короче... Можно я немного побегаю кругами? Т_Т
И еще... Этого так давно не случалось, что должно быть отмечено:
neeta, добро пожаловать и какими судьбами?

URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (2)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
вторник, 11 сентября 2012
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Дорогой, обожаемый человечек, после твоей смски в полдвенадцатого ночи мне очень хотелось послать ответ в полшестого, но я удержалась и послала его на мыло.
Уже 6 часов, как горжусь собой.

Уже 6 часов, как горжусь собой.

URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
четверг, 06 сентября 2012
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Порывы ветра до 60-ти км в час...
Полетаем?
Т_Т
Полетаем?
Т_Т
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (3)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
среда, 05 сентября 2012
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Флэшмоб от Черины: желающему нужно назвать дату создания дневника. Получаешь год, месяц и неделю, выбираешь запись и публикуешь ее еще раз со своим комментарием.
Неделю я не получила, но выбрала последний день.
- Ну вот ты, к примеру, как научилась плавать?
- Вошла в воду и поплыла. В бассейне с соленой водой.
- Ааа... А на велике ездить?
- Села и поехала... До первого забора... Заодно летать научилась...
Черт, все-таки надо заранее предупреждать людей, что нужно или пить чай, или разговаривать со мной... х_х
Москва. Историчка. Перерывы на чай с неизменным печеньем. Жизнь тогда была в финансовом отношении катастрофой, но, по-моему, к ней я относилась немного проще... T_T
Неделю я не получила, но выбрала последний день.
- Ну вот ты, к примеру, как научилась плавать?
- Вошла в воду и поплыла. В бассейне с соленой водой.
- Ааа... А на велике ездить?
- Села и поехала... До первого забора... Заодно летать научилась...
Черт, все-таки надо заранее предупреждать людей, что нужно или пить чай, или разговаривать со мной... х_х
Москва. Историчка. Перерывы на чай с неизменным печеньем. Жизнь тогда была в финансовом отношении катастрофой, но, по-моему, к ней я относилась немного проще... T_T
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (3)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (3)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
суббота, 01 сентября 2012
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
01.09.2012 в 20:24
Пишет Cherina:Бля
идите под кат 


там
не, не могу писать
мешают слёзы 


URL записи









01.09.2012 в 13:17
Пишет Dr.Dunkelgrau:Я не могу этого не перепостить.
URL записи01.09.2012 в 02:02
Пишет Фобс:ВК <3
URL записиВокруг такая свистопляска с Трандуилом-Ли Пэйсом, что я не смог удержаться x)))

читать дальше
"Да что-такое с нашими детьми?! Может это наша вина,мы были плохими родителями! Dx<"

читать дальше

"Да что-такое с нашими детьми?! Может это наша вина,мы были плохими родителями! Dx<"
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (2)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
пятница, 31 августа 2012
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag

URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
четверг, 30 августа 2012
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
вторник, 28 августа 2012
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (5)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
понедельник, 27 августа 2012
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (1)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
пятница, 24 августа 2012
17:17
Доступ к записи ограничен
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 22 августа 2012
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Зачем считать овечек, если есть библиотекари?
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (6)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
понедельник, 20 августа 2012
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон, я дракон...
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (6)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
суббота, 11 августа 2012
22:53
Доступ к записи ограничен
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра