четверг, 24 марта 2011
11:39

Смерть на посылках ))))

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Ein Bettelmann warf seine Krücke
Voll Unmuts in den tiefen Rhein
Und Sprach erzürnt auf sein Geschicke:
"O Tod, verkürze meine Pein!"
Der Tod erschien ihm aus Erbarmen.
"Ei," sprach der Bettler, "bist du hier?
Mein Trost und Stab entfiel mir Armen
Ach schwimm' ihm nach und hol' ihn mir."

Drollinger, который Friedrich (кажется)

URL
вторник, 22 марта 2011
13:56

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Начинается типа спортивный период моей жизни. Записалась сразу на четыре курса (на один меня "записали" Т_Т), плюс на работу с апреля буду ездить на велике (надеюсь).
Латиноамериканские танцы (уже горю предвкушением, как буду делать из себя дуру), стрельба из лука (деревянного - берегись, кто у мишени), историческое фехтование на длинных мечах (я нечаянно, правда) и тай-чи (я не дура, я не дура, я не дура)...
Ноут должны вернуть к концу месяца. Монитор не заменят (слишком дорого Т_Т), но, по крайней мере, сделают так, чтобы он больше не блымкал.
Вопрос только в том, смогу ли я заставить себя переводить после восьми часов за компом же на работе. (Нужно поощрение! ))))) Пока надеюсь, что во время ожидания курсов буду переводить, но кто меня знает, дома-то отрубаюсь уже в шесть. Т_Т

Наконец-то засунула семена клена в холодильник. Месяца через два должны появиться первые ростки.

URL
суббота, 12 марта 2011
16:10

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Хочу весь мир сложить в коробочку, поставить в сейф на ватную подстилку и закрыть паролем длиной в пару миллионов знаков.
Но так же нельзя, правда?

URL
четверг, 03 марта 2011
22:02

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Я, наверное, фрик, но мне нравится то, что я делаю. Да, это восемь часов за компьютером, да, пыль с моего стола можно уже сметать веником, а ФЛ напророчила мне скальпель, увидев в длинном зеленом фартуке и латексных перчатках, но... больше 40-ка обработанных книг, самая старая из которых напечатана в 1863 году, это другие мировоззрения, другие страны, и даже чертова фрактура смотрится почти эстетично, хотя я все еще путаю заглавные буквы... Мне кажется, я узнаю все больше и больше, просто ухватывая одну фразу здесь, а другую там. И это прекрасно.
Хочу еще.

URL
вторник, 01 марта 2011
19:18

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
0

Вопрос: Libri, прояви силу воли, сдай комп в починку и займись наконец-то переводами!!!
1. Yesss!!! 
17  (70.83%)
2. Давно пора! 
4  (16.67%)
3. Ни в коем случае! 
0  (0%)
4. Пожалей себя, не надо! 
3  (12.5%)
5. Пожалей нас, не надо! 
0  (0%)
Всего:   24
URL
19:12

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Медленно погрязаю в пыли.
Сижу в длинном зеленом фартуке и мечтаю о перчатках, наморднике и защитных очках.

Ну и заодно становлюсь специалисткой по книгам конца 19-го - начала 20-го века. )))))

URL
понедельник, 28 февраля 2011
22:51

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Завтра у меня первый день на новом рабочем месте.

Все будет хорошо, но ничего хорошего не ожидается. Нет, настроение не депрессивное, но какое-то... минорное что ли.
Будет экскурсия, будет много старых книг. Новое здание, дорога на двадцать минут дольше.

Второго привезут диван.

Очередной день убит на брождения по мебельным магазинам. Хожу туда, как на работу. Ничего не нравится, кроме самого дорогого, как всегда. Глаз-алмаз, чтоб его! ))))

На фоне полного отсутствия денег (сегодня получила зарплату, ага) захотелось вот это (спасибо, друзья-товарищи за рекламу безобразия). Единственное, что облегчает мою участь — когда я раздам долги, приобрету мебель и оплачу первостепенные желания, куклу мне уже расхочется (или ее снимут с производства)))).



На работе сегодня устроили торжественные проводы. С едой, цветами и тортиком. Ну почему я так быстро привязываюсь к людям?

URL
среда, 23 февраля 2011
09:15

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Вчера на дорогу на работу ушло 2 часа, потому что бастовали машинисты.
Теперь придется проверять новости. Т_Т

URL
понедельник, 21 февраля 2011
15:06

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Чувствую себя Машей, которой отомстили медведи.
Кто выпил мой мятный чай? Кто брал мою кружку?

)))))

URL
среда, 16 февраля 2011
14:47

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Совершенно неожиданно пришлось заплатить за Дублин. Зубы на полке до конца месяца.

Безумно рада, что не купила вчера "это симпатичное покрывало на диван". На диван-которого-еще-нет. )))))

URL
вторник, 15 февраля 2011
20:38

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Купила я себе гладильную доску. А у нас — штормовое предупреждение. Особенно стремно было идти по надземному жд-переходу с низкими перильцами.
Впервые за неделю радовалась своему весу. )))))

URL
понедельник, 14 февраля 2011
20:17

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Люди, не подкинете мне адреса японских аукционов и сайтов, где можно купить подержанную мангу?
Конкретно я ищу "Marie & Elie" (алхемисты из Зальцбурга, пятитомник).

Писала о ней здесь:
www.diary.ru/~einsilber/p28124150.htm

URL
воскресенье, 13 февраля 2011
00:12

Можно я полыблюсь?

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Which Hetalia Character Are You?
Your Result: Germany
 

resultYou are Germany! You have a usually serious temperment and value cleanliness. You are very mature, at least compared to some countries, but you do have your secrets. Hope you enjoyed the quiz :)

England
 
Japan
 
Russia
 
Italy
 
America
 
China
 
France
 
Which Hetalia Character Are You?
Quiz Created on GoToQuiz


Т__________________________________Т

URL
суббота, 12 февраля 2011
21:25

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Раньше в доме пахло порошком, теперь — новым шкафом. Докупаю вешалки.

Медитативно-космическое

URL
пятница, 11 февраля 2011
13:14

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
У меня есть теоретический диван (терракотовый) и теоретический шкаф (подделка под светлое дерево).
Есть, потому что уже оплачены, теоретически, потому что фиг знает, когда доставят.

UPD: Шкаф собрали!!!
UPD2: Диван привезут 3-го марта. (Типа: будьте дома весь день, мы когда-нибудь да подъедем.)

URL
четверг, 10 февраля 2011
13:43

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
0

Вопрос: Давайте дружно пожелаем, чтобы посылка дошла?
1. Да! 
31  (100%)
Всего:   31
URL
вторник, 01 февраля 2011
19:37

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Здесь дома похожи на корабли, а корабли — на дома. Мне все кажется, что я очутилась в детстве. Там тоже были такие же высокие стены, выложенные цветным кирпичом, угловатые солнышки, лица и что-то совсем невообразимое...

URL
понедельник, 31 января 2011
21:38

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag

URL
воскресенье, 30 января 2011
21:24

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Сегодня я наконец-то добралась до моря.
Как-то все сложилось само собой: не подгадывая, вовремя успела на поезд, потом, когда дошла до набережной, оттуда как раз собиралось отплыть на экскурсию по гавани очередное суденышко...
Эта спонтанность меня и погубила. На земле мне было тепло и уютно, но как только мы оказались на воде...
О, эти продувающие насквозь порывы ветра, о, льдинки, похрустывающие под носом корабля, о, мокро-ледяные скамейки!!!
))))

Фотки будут. Когда-нибудь.

И рыба там обалденная.

URL
пятница, 28 января 2011
20:55

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Наконец-то узнала, сколько точно буду получать.
Треть зарплаты — фьють! Налоги, мед. и пенсионное страхование, "безработные" и т.д. и т.п.
Еще 4 дня до богатства. )))))

А еще меня переводят на новое место работы. Когда точно — неизвестно, но я уже в печали. Только-только начала привыкать...
Т_Т

URL