• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
17:43 

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Разбирая полки на кухне, поняла, что у меня окончательный бзик на 3-х вещах: соли (7 видов), растительном масле(6 видов) и меде (5 видов).
о_О

22:02 

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
14.03.2012 в 21:30
Пишет К.Хелла:

Печальный перепост про Украину и девочку, поэтому под кат
читать дальше

URL записи

14:14 

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Эвакуировали нас, да недоэвакуировали. Кто успел тот убежал, остальные остались ждать. )))))))

16:49 

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
17:43 

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
На рабочем столе высится памятник надежде: 6 капсул, 3 конволюта, 3 папки, частью раздербаненные, частью отложенные в сторонку.
Начинаю медленно ненавидеть книги, которые у нас есть в нескольких экземплярах. Т_Т

12:49 

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag

Вопрос: Да пребудет со мной сила!
1. Да пребудет с тобой сила!  28  (100%)
Всего: 28
21:12 

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Снова наткнулась на харизматичное "он порвал лист пергамента" и задумалась.
Нет, наверняка его можно порвать, кожа же тонкая.
Но какое расточительство, блин!

UPD: Спросила нашего реставратора. По ее мнению, предложение должно было звучать так: "Он, пыхтя и напрягая мускулы, пытался разорвать пергамент. Что характерно, ни фига не вышло."
:cool:

14:19 

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag

13:57 

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Право слово — проще самой лично доставить посылку заграницу, чем отослать ее почтой.

URL
22:39 

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Зашел сегодня разговор о грибах, так что пришлось искать перевод "родных" названий на немецкий. Залезла на википедию, ест-но.
Статья о волнушках меня убила.

Цитата из русской статьи:
«По мнению некоторых западноевропейских микологов, является ядовитым грибом.»

Немецкой:
«Der Milchling besitzt reichlich weißen, brennend scharfem Milchsaft und ist daher leicht giftig, trotzdem wird er in vielen osteuropäischen Staaten nach entsprechender Vorbehandlung gegessen.»

Т.е.:
У волнушек белый жгуче-острый сок, из-за чего они слегка ядовиты. Несмотря на это, их едят во многих странах восточной Европы после соответствующей обработки.

23:59 

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Уитни Хьюстон умерла?
Т_Т

13:31 

О том, как встретились ГП и ДМ

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
17:43 

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Иллюстрированные сказки на Европеане. Выбрать обложку и на страничке библиотеки открыть вьюер.
тык

17:40 

A-a-a-a! Лисы!

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
09.02.2012 в 16:50
Пишет Umi-Utena:

Для всех лисиков
Забавные зарисовки-иллюстрации из жизни лисиц от Ruth a.k.a. Alopex, публикующейся под псевдонимом Skia, Германия.


...hello

еще много

URL записи

09:03 

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
В счете (как это мило) мелким шрифтом указано, что живых животных не обменивают и не принимают назад...

20:46 

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
На работе +14 C°.

T_T

UPD: пережила положенные 8 часов, а теперь и дома не могу согреться...
запись создана: 06.02.2012 в 12:50

23:24 

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Вот как-то внезапно дошло, что на самом деле значит "человеческий фактор". Это просто атас.
Мне кажется, что в 17-ом веке жили не люди, а инопланетяне...

10:18 

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Слева palais, справа palais, а мы сидим в бывшем хранилище.
Суровая правда жизни и статики.

:lol:

00:38 

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
В ньюслеттере написали о том, что у меня был юбилей. Теперь некоторые коллеги свято уверены, что мне двадцать. Другие уговаривают, что жизнь еще не кончена.

:lol:

12:40 

Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Умиляют названия, которые играют роль аннотации. Долгоиграющие такие названия, долгопишущиеся...

Не самый страшный пример, и не самый старый: 1858 год

Directions for the use of a small apparatus to be employed with a ship's standard compass : for the purpose of ascertaining at any time, whether at sea or in harbour, the changing part of the deviation in the pointing of the compass occasioned by the ship's iron ; or that part of the deviation which is usually different in different parts of the globe / by Edward Sabine

In usum Delphini

главная